| | كيف يتعلم الطفل اللغة |  |
|
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
المدير
|  موضوع: كيف يتعلم الطفل اللغة  2008-03-14, 12:07 | |
| بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله
موضوع حول كيف يتعلم الطفل اللغة أو كيف يتعلمها ومن له أية إضافة يضيفها لنا لنستفيد
كل طفل من أطفال العالم ـ أيا كان جنسه أو لونه- يستطيع في بضعة أعوام أن يعبر بلغة محيطه عن أغراضه وحاجاته الصغيرة، دون أن يكون للوالدين أو من يحل محلهما مجهود أساس في هذا الإنجاز.
وكل طفل حرم من جهاز السمع، يُحرم ـ بالنتيجة - من القدرة على الكلام والتعبير بلغة محيطه عن أغراضه وحاجاته الصغيرة.
وكل طفل يعاني من مشاكل في الجزء الأيسر من دماغه ينعكس ذلك بصفة مباشرة على قدرته على الكلام ويَحُدُّ منها، وقد يعطلها تماما.
ونستطيع أن نستخلص من هذه المعطيات الواقعية الملاحظات العلمية الآتية:
أ) إن الأطفال يكتسبون اللغة بطريقة موحدة.
ب) إنهم يكتسبون اللغة اعتمادا على ذواتهم أساسا.
ج) إنهم يكتسبون لغة المحيط الذي يوجدون فيه.
د) إنهم يكتسبون اللغة في ظرف وجيز جدا إذا ما قورن ذلك بتعلمهم أي معرفة أخرى، كمعرفة الحساب مثلا.
وعلى أساس هذه الملاحظات، أقام اللسانيون عددا من الافتراضات العلمية المتعلقة بتفسير اكتساب اللغة في إطار المقاربة النفسية للظاهرة اللغوية. ومن أهم هذه الافتراضات الافتراضان الهامان الآتيان:
أ) يولد الطفل مزودا بجهاز فطري يمكنه من اكتساب اللغة. ويتحدد دور البيئة اللغوية في تحفيز هذا الجهاز الفطري فقط.
ب) يتكون هذا الجهاز الفطري من مبادئ كلية مشتركة بين بني البشر، وبفضلها يتم اكتساب أي لغة كانت.
وتكمن أهمية هذين الافتراضين في تركيزهما - خلافا لما كان سائدا ـ على فطرية الاكتساب وكلية المبادئ؛ فلطالما حجب دور البيئة اللغوية الدور الأساس للملكة اللغوية الفطرية في عملية اكتساب اللغة، ولطالما حجب تنوع اللغات واختلافها الشديد حقيقة أنها تشترك في مبادئ كلية ترد إليها جميعا، وحقيقة أن ذلك هو ما يفسر إمكان اكتسابها.
كما تكمن أهمية هذين الافتراضين في أنهما يشكلان الأساس المشترك بين النظريات اللسانية التي عُنيت بتفسير اكتساب اللغة رغم ما بينها من اختلاف في المنطلقات.
ومن هذا الاختلاف، الذي له صلة بموضوعنا، ما يتعلق بتحديد مضمون الملكة اللغوية، حيث حصرت في الاتجاه التوليدي في قدرة نحوية تتكون من عدد من المبادئ والقواعد التي تُعنى بتوليد عدد لا نهائي من الجمل السليمة تركيبيا ودلاليا.
في حين عُرفت الملكة اللغوية في الاتجاه الوظيفي بأنها قدرة تواصلية (أو تداولية) تتكون من المبادئ والقواعد المسؤولة عن توليد الجمل السليمة تركيبا ودلاليا، وتلك المسؤولة عن مطابقة تلك الجمل لمختلف الأهداف التواصلية التي تُستعمل من أجلها، وللمقامات التي تُنتج فيها .
وقد أثبتت بعض الأبحاث التجريبية المعنية باكتساب اللغة أن الطفل لا يكتسب معرفة تمكنه من التمييز بين جمل نحوية وحسب، بل معرفة تمكنه أيضا من التمييز- داخل صنف الجمل النحوية نفسها- بين جمل واردة سياقها وبين جمل غير واردة، وأنه يكتسب قدرة يتمكن بواسطتها من تحديد متى يتكلم، ومع من، وبماذا، وفي أي وقت، وأين، وبأية طريقة... .
فقد لوحظ أن أطفال الشيلي يعرفون أن تكرار السؤال يعني الشتم، وأن أطفال المكسيك يعرفون أنه من غير المناسب اجتماعيا توجيه السؤال بطريقة مباشرة، وأن أطفال البرازيل يعرفون أن إجابة مباشرة عن أول سؤال في الحوار يعني عدم الرغبة في الكلام، وأن إجابة عامة تعني إمكان استمرار الحوار على أن ترد الإجابة المباشرة عن السؤال في المرحلة الموالية.
ويدل كل ذلك على أن الطفل حين يكتسب معرفة جمل لغته يكتسب في الوقت ذاته معرفة كيفيات استعمالها، وتكفيه تجربة كلامية محدودة لتطوير نظرية لغوية عامة يستعملها- كما يستعمل أشكالا أخرى من المعرفة الثقافية- في ممارسة الحياة الاجتماعية وتأويلها
تحياتي | |
|
 | |
n89
عضو
عدد الرسائل : 225
العمر : 34
المكان(وين راك) : marocco
المهنة(نتا وش تدير) : étudiante en faculté
اهتماماتك (وش تحب) : nature
sms :
تاريخ التسجيل : 11/10/2007
 | | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-03-15, 14:45 | |
| | |
|
| | |
سارة سكولفيد
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-03-15, 20:11 | |
| | |
|
| | |
المدير
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-05-10, 11:09 | |
| | |
|
| | |
امل الجزائر
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-05-11, 23:41 | |
| | |
|
| | |
FERIEULA
عضو اساسي
عدد الرسائل : 6535
العمر : 35
المكان(وين راك) : USA
المهنة(نتا وش تدير) : el daewa
اهتماماتك (وش تحب) : ALLAHE WA RASOULOUHE
sms : <!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
<form method=\"POST\" action=\"--WEBBOT-SELF--\">
<!--webbot bot="SaveResults" u-file="fpweb:///_private/form_results.csv" s-format="TEXT/CSV" s-label-fields="TRUE" --><fieldset style=\"padding: 2; width:208; height:104\">
<legend><b>My SMS</b></legend>
<marquee onmouseover=\"this.stop()\" onmouseout=\"this.start()\" direction=\"up\" scrolldelay=\"2\" scrollamount=\"1\" style=\"text-align: center; font-family: Tahoma; \" height=\"78\">$post[field5]</marquee></fieldset></form>
<!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
تاريخ التسجيل : 23/04/2008
بطاقة الشخصية
نقاط التميز:: 15
لائحة هامة:
.:
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-05-12, 02:38 | |
| | |
|
| | |
le kinge_23
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-05-14, 00:14 | |
| | |
|
| | |
FERIEULA
عضو اساسي
عدد الرسائل : 6535
العمر : 35
المكان(وين راك) : USA
المهنة(نتا وش تدير) : el daewa
اهتماماتك (وش تحب) : ALLAHE WA RASOULOUHE
sms : <!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
<form method=\"POST\" action=\"--WEBBOT-SELF--\">
<!--webbot bot="SaveResults" u-file="fpweb:///_private/form_results.csv" s-format="TEXT/CSV" s-label-fields="TRUE" --><fieldset style=\"padding: 2; width:208; height:104\">
<legend><b>My SMS</b></legend>
<marquee onmouseover=\"this.stop()\" onmouseout=\"this.start()\" direction=\"up\" scrolldelay=\"2\" scrollamount=\"1\" style=\"text-align: center; font-family: Tahoma; \" height=\"78\">$post[field5]</marquee></fieldset></form>
<!--- MySMS By AlBa7ar Semauae.com -->
تاريخ التسجيل : 23/04/2008
بطاقة الشخصية
نقاط التميز:: 15
لائحة هامة:
.:
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-05-14, 15:03 | |
| | |
|
| | |
المدير
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-08-09, 14:05 | |
| | |
|
| | |
rahma_1991
عضو
عدد الرسائل : 315
العمر : 32
المكان(وين راك) : mila
المهنة(نتا وش تدير) : etudiante
اهتماماتك (وش تحب) : la natation
sms :
تاريخ التسجيل : 23/09/2007
بطاقة الشخصية
نقاط التميز:: 9
لائحة هامة:
.:
| | موضوع: رد: كيف يتعلم الطفل اللغة 2008-08-15, 19:36 | |
| | |
|
| | |
| | كيف يتعلم الطفل اللغة | |
|
